AGB'S
Artykuł 1 - Definicje
W niniejszych warunkach stosuje się następujące definicje:
Termin odstąpienia: termin, w którym konsument może skorzystać ze swojego prawa do odstąpienia;
Konsument: osoba fizyczna, która nie działa w ramach wykonywania zawodu lub działalności gospodarczej i zawiera umowę sprzedaży na odległość z przedsiębiorcą;
Dzień: dzień kalendarzowy;
Umowa ciągła: umowa sprzedaży na odległość dotycząca serii produktów i/lub usług, których dostarczanie i/lub zakup jest rozłożony w czasie na określony okres;
Nośnik danych trwały: każde urządzenie umożliwiające konsumentowi lub przedsiębiorcy przechowywanie informacji skierowanych do niego osobiście w taki sposób, aby umożliwić ich późniejsze odczytanie i odtworzenie bez zmian.
Prawo do odstąpienia: możliwość odstąpienia przez konsumenta od umowy sprzedaży na odległość w okresie rozważania;
Przedsiębiorca: osoba fizyczna lub prawna, która oferuje konsumentom produkty i/lub usługi w ramach sprzedaży na odległość;
Umowa sprzedaży na odległość: umowa, w ramach której do momentu jej zawarcia w systemie zorganizowanym przez przedsiębiorcę do sprzedaży na odległość towarów i/lub usług stosuje się wyłącznie jedną lub więcej technik komunikacji na odległość;
Technika komunikacji na odległość: urządzenie umożliwiające zawarcie umowy bez konieczności jednoczesnego przebywania konsumenta i przedsiębiorcy w tym samym pomieszczeniu.
Ogólne warunki sprzedaży: niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży przedsiębiorcy.
Artykuł 2 - Dane przedsiębiorcy
Nazwa firmy: Noirvere LLC
Nazwa handlowa: Noirvere LLC
Adres e-mail do obsługi klienta: contact@noirvere.com
Adres siedziby firmy: 1603 Capital Ave, Ste 413 Cheyenne, WY 82001
Artykuł 3 - Zakres stosowania
Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży stosuje się do każdej oferty przedsiębiorcy oraz każdej umowy sprzedaży na odległość i każdego zamówienia zawartego między przedsiębiorcą a konsumentem.
Przed zawarciem umowy sprzedaży na odległość konsumentowi udostępnia się treść niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży. Jeżeli nie jest to możliwe w rozsądnym zakresie, przed zawarciem umowy sprzedaży na odległość należy poinformować konsumenta, że Ogólne Warunki Sprzedaży można zapoznać się z nimi w siedzibie przedsiębiorcy, a na jego żądanie zostaną one niezwłocznie i bezpłatnie przesłane konsumentowi.
Jeżeli umowa sprzedaży na odległość jest zawierana drogą elektroniczną, treść niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży może zostać udostępniona konsumentowi drogą elektroniczną przed zawarciem umowy sprzedaży na odległość, niezależnie od powyższego ustępu, w taki sposób, aby konsument mógł ją łatwo zapisać na nośniku danych trwałym. Jeżeli nie jest to możliwe w rozsądnym zakresie, przed zawarciem umowy sprzedaży na odległość należy wskazać, gdzie można zapoznać się z Ogólnymi Warunkami Sprzedaży drogą elektroniczną oraz że na żądanie konsumenta zostaną one przesłane drogą elektroniczną lub w inny sposób bezpłatnie.
W przypadku, gdy oprócz niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży stosuje się szczególne warunki dotyczące produktu lub usługi, ustępy 2 i 3 stosuje się odpowiednio, a w przypadku sprzecznych Ogólnych Warunków Sprzedaży konsument może zawsze powoływać się na postanowienie najbardziej korzystne dla niego.
Jeżeli jedno lub więcej postanowienie niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży stanie się w jakimkolwiek czasie całkowicie lub częściowo nieważne lub niewykonalne, pozostała część umowy i niniejszych warunków pozostaje w mocy, a dotychczasowe postanowienie zostaje niezwłocznie zastąpione za porozumieniem stron postanowieniem jak najbardziej zbliżonym do pierwotnego znaczenia.
Sytuacje nieobjęte niniejszymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży należy oceniać „zgodnie z duchem” niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży.
Niejasności dotyczące interpretacji lub treści jednego lub kilku postanowień niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży należy interpretować „zgodnie z intencją” niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży.
Artykuł 4 - Oferta
Jeżeli oferta ma ograniczony czas ważności lub jest uzależniona od określonych warunków, należy wyraźnie wskazać to w ofercie.
Oferta jest wiążąca tylko do momentu jej przyjęcia. Przedsiębiorca ma prawo zmienić i dostosować ofertę.
Oferta zawiera pełny i dokładny opis oferowanych produktów i/lub usług. Opis jest wystarczająco szczegółowy, aby umożliwić konsumentowi odpowiednią ocenę oferty. Jeżeli przedsiębiorca używa obrazów, muszą one wiernie przedstawiać oferowane produkty i/lub usługi. Oczywiste błędy lub oczywiste pomyłki w ofercie nie wiążą przedsiębiorcy.
Wszystkie obrazy, specyfikacje i dane w ofercie mają charakter poglądowy i nie mogą stanowić podstawy do odszkodowania ani rozwiązania umowy.
Obrazy dotyczące produktów wiernie przedstawiają oferowane produkty. Operator nie gwarantuje, że przedstawione kolory będą dokładnie odpowiadać rzeczywistym kolorom produktów.
Każda oferta zawiera takie informacje, aby konsumentowi było jasno, jakie prawa i obowiązki wiążą się z przyjęciem oferty. Dotyczy to w szczególności:
ceny, bez opłat celnych i podatku VAT od importu. Te dodatkowe koszty ponosi klient na własne ryzyko. Usługi pocztowe i/lub kurierskie stosują specjalne przepisy dotyczące importu. Przepisy te mają zastosowanie, gdy towary są importowane do kraju przeznaczenia w UE, co ma miejsce w niniejszym przypadku. Usługi pocztowe i/lub kurierskie pobierają podatek VAT (niezależnie od tego, czy jest on pobierany wraz z opłatami celnymi, czy nie) od odbiorcy towarów;
wszelkich kosztów wysyłki;
sposobu zawierania umowy oraz środków, jakie są do tego niezbędne;
czy przysługuje prawo do odstąpienia;
sposobu płatności, dostawy i wykonania umowy;
terminu przyjęcia oferty lub terminu, w którym przedsiębiorca gwarantuje cenę;
wysokości stawki za komunikację na odległość, jeżeli koszty korzystania z urządzenia komunikacji na odległość są obliczane na innej podstawie niż standardowa stawka bazowa dla używanego urządzenia komunikacji;
czy umowa zostanie zarchiwizowana po jej zawarciu i, jeżeli tak, w jaki sposób konsument może uzyskać do niej dostęp;
sposobu, w jaki konsument może przed zawarciem umowy sprawdzić i, w razie potrzeby, skorygować dane podane przez niego w ramach umowy;
wszystkich innych języków, w których umowa może zostać zawarta oprócz języka niderlandzkiego;
kodeksów postępowania, których przedsiębiorca jest zobowiązany przestrzegać, oraz sposobu, w jaki konsument może zapoznać się z nimi drogą elektroniczną; i
minimalny okres obowiązywania umowy sprzedaży na odległość w przypadku umowy ciągłej.
Opcjonalnie: dostępne rozmiary, kolory, rodzaje materiałów.
Artykuł 5 - Umowa
Z zastrzeżeniem postanowień ustępu 4, umowa zostaje zawarta w momencie, gdy konsument przyjmuje ofertę i spełnia zawarte w niej warunki.
Jeżeli konsument przyjął ofertę drogą elektroniczną, przedsiębiorca niezwłocznie potwierdzi drogą elektroniczną otrzymanie przyjęcia oferty. Dopóki przedsiębiorca nie potwierdzi otrzymania tego przyjęcia, konsument może rozwiązać umowę.
Jeżeli umowa jest zawierana drogą elektroniczną, przedsiębiorca stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony elektronicznej transmisji danych i zapewnia bezpieczne środowisko internetowe. Jeżeli konsument może płacić drogą elektroniczną, przedsiębiorca stosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa.
Przedsiębiorca może - w ramach przepisów prawa - ustalić, czy konsument jest w stanie wywiązać się ze swoich zobowiązań płatniczych, a także zorientować się o wszelkich faktach i czynnikach istotnych dla odpowiedzialnego zawarcia umowy sprzedaży na odległość. Jeżeli po przeprowadzeniu takiej weryfikacji przedsiębiorca ma wystarczające podstawy, aby nie zawierać umowy, ma prawo odrzucić zamówienie lub wniosek albo uzależnić jego wykonanie od szczególnych warunków, podając przyczyny.
Przedsiębiorca udostępni konsumentowi następujące informacje wraz z produktem lub usługą w formie pisemnej lub w taki sposób, aby konsument mógł je łatwo zapisać na nośniku danych trwałym:
- adres siedziby przedsiębiorcy, pod którym konsument może kierować swoje reklamacje;
- warunki, na jakich i w jaki sposób konsument może skorzystać ze swojego prawa do odstąpienia, lub jasne oświadczenie o wyłączeniu prawa do odstąpienia;
- informacje dotyczące gwarancji i istniejącej obsługi klienta;
- dane wymienione w ustępie 3 artykułu 4 niniejszych warunków, chyba że przedsiębiorca przekazał je konsumentowi przed zawarciem umowy;
- warunki rozwiązania umowy, jeżeli umowa obowiązuje przez okres dłuższy niż rok lub ma nieokreślony czas trwania.
W przypadku umowy ciągłej postanowienie poprzedniego ustępu ma zastosowanie wyłącznie do pierwszej dostawy.
Każda umowa jest zawierana pod warunkiem zawieszającym wystarczającej dostępności przedmiotowych produktów.
Artykuł 6 - Prawo do odstąpienia
Przy zakupie produktów konsument ma możliwość rozwiązania umowy bez podawania przyczyny w ciągu 14 dni. Okres rozważania rozpoczyna się następnego dnia po otrzymaniu produktu przez konsumenta lub wcześniej przez niego wskazanego i przedsiębiorcy o tym poinformowanego przedstawiciela.
W okresie rozważania konsument zobowiązuje się do należytego traktowania produktu i jego opakowania. Może go rozpakować lub używać tylko w zakresie niezbędnym do oceny, czy chce go zatrzymać. Korzystając ze swojego prawa do odstąpienia, zwraca produkt przedsiębiorcy wraz z całym dostarczonym akcesorium, a w miarę możliwości w stanie pierwotnym i oryginalnym opakowaniu, zgodnie z odpowiednimi i jasnymi instrukcjami przedsiębiorcy.
Jeżeli konsument chce skorzystać ze swojego prawa do odstąpienia, ma obowiązek poinformować przedsiębiorcę o tym w ciągu 14 dni od otrzymania produktu. Konsument musi dokonać tego w formie pisemnej/e-maila. Po oświadczeniu konsumenta, że chce skorzystać ze swojego prawa do odstąpienia, musi on zwrócić produkt w ciągu 14 dni. Konsument musi udowodnić, że dostarczony towar został zwrócony w terminie, na przykład za pomocą potwierdzenia wysyłki.
Jeżeli klient nie wyraził woli skorzystania ze swojego prawa do odstąpienia lub nie zwrócił produktu przedsiębiorcy po upływie terminów wymienionych w ustępach 2 i 3, zakup staje się wiążący.
Artykuł 7 - Koszty w przypadku odstąpienia
Jeżeli konsument skorzysta ze swojego prawa do odstąpienia, koszty zwrotu produktów ponosi konsument.
Jeżeli konsument zapłacił określoną kwotę, przedsiębiorca zwróci ją jak najszybciej, nie później niż 14 dni po odstąpieniu. Warunkiem jest, aby produkt został już zwrócony przedsiębiorcy lub można było przedstawić wiarygodny dowód na jego pełny zwrot.
Artykuł 8 - Wyłączenie prawa do odstąpienia
Przedsiębiorca może wyłączyć prawo konsumenta do odstąpienia od umowy w odniesieniu do produktów opisanych w ustępach 2 i 3. Wyłączenie prawa do odstąpienia ma zastosowanie tylko wtedy, gdy przedsiębiorca wyraźnie wskazał na to w ofercie, co najmniej przed zawarciem umowy.
Wyłączenie prawa do odstąpienia jest możliwe tylko w odniesieniu do produktów:
- które przedsiębiorca wytwarza zgodnie z wytycznymi konsumenta;
- które mają jednoznacznie charakter osobisty;
- których ze względu na ich cechy nie można zwrócić;
- które mogą szybko się zepsuć lub zużyć;
- których cena podlega wahaniom na rynku finansowym, na które przedsiębiorca nie ma wpływu;
- w odniesieniu do poszczególnych dzienników i czasopism;
- w odniesieniu do nagrań audio i wideo oraz oprogramowania komputerowego, których plomby zostały zerwane przez konsumenta.
- w odniesieniu do produktów higienicznych, których plomby zostały zerwane przez konsumenta.
Wyłączenie prawa do odstąpienia od umowy jest możliwe wyłącznie w odniesieniu do usług:
- w odniesieniu do zakwaterowania, transportu, usług gastronomicznych lub rekreacyjnych, które mają zostać wykonane w określonym dniu lub w określonym okresie;
- jeśli dostawa rozpoczęła się z wyraźnej zgody konsumenta przed upływem terminu do odstąpienia od umowy;
- w odniesieniu do zakładów bukmacherskich i gier losowych.
Artykuł 9 - Cena
Przez okres ważności oferty ceny oferowanych produktów i/lub usług nie zostaną podniesione, z wyjątkiem zmian cen wynikających ze zmian stawek podatku od towarów i usług.
Z wyjątkiem poprzedniego ustępu przedsiębiorca może oferować produkty lub usługi, których ceny podlegają wahaniom na rynku finansowym i znajdują się poza kontrolą przedsiębiorcy, po cenach zmiennych. Zależność od tych wahań oraz fakt, że podane ceny są cenami orientacyjnymi, zostaną określone w ofercie.
Podwyżki cen w ciągu 3 miesięcy od zawarcia umowy są dopuszczalne wyłącznie wtedy, gdy wynikają one z przepisów prawa lub przepisów.
Podwyżki cen po upływie 3 miesięcy od zawarcia umowy są dopuszczalne wyłącznie wtedy, gdy przedsiębiorca je ustalił i:
- wynikają one z przepisów prawa lub przepisów; lub
- konsument ma prawo rozwiązać umowę w dniu, w którym podwyżka ceny wchodzi w życie.
Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy Turnover Tax Act 1968 miejsce dostawy znajduje się w kraju, w którym rozpoczyna się przewóz. W niniejszym przypadku dostawa ta ma miejsce poza UE. W związku z tym usługa pocztowa lub kurierska pobierze od klienta podatek VAT od importu lub opłaty celne. W konsekwencji przedsiębiorca nie naliczy podatku VAT.
Wszystkie ceny podane są bez uwzględnienia błędów drukarskich i składu. Przedsiębiorca nie ponosi odpowiedzialności za skutki błędów drukarskich i składu. W przypadku wystąpienia błędów drukarskich lub składu przedsiębiorca nie ma obowiązku dostarczenia produktu po błędnej cenie.
Artykuł 10 - Zgodność i gwarancja
Przedsiębiorca gwarantuje, że produkty i/lub usługi są zgodne z umową, specyfikacjami wskazanymi w ofercie, odpowiednimi wymaganiami dotyczącymi przydatności i/lub użyteczności oraz przepisami prawa i/lub przepisami organów administracji obowiązującymi w chwili zawarcia umowy. Jeśli zostało to uzgodnione, przedsiębiorca gwarantuje również, że produkt jest odpowiedni do użytku innego niż normalny.
Gwarancja udzielona przez przedsiębiorcę, producenta lub importera nie narusza ustawowych praw i roszczeń, z których konsument może skorzystać wobec przedsiębiorcy na podstawie umowy.
W przypadku wadliwego lub niewłaściwie dostarczonego produktu należy niezwłocznie poinformować o tym przedsiębiorcę na piśmie w ciągu 14 dni od dostawy. Produkty należy zwrócić w oryginalnym opakowaniu i w stanie nieużywanym.
Okres gwarancji przedsiębiorcy odpowiada okresowi gwarancji producenta. Przedsiębiorca nie ponosi jednak odpowiedzialności za ostateczną przydatność produktów do każdego konkretnego zastosowania przez konsumenta ani za żadne doradztwo dotyczące użytkowania lub zastosowania produktów.
Gwarancja nie obowiązuje, jeżeli:
konsument samodzielnie naprawił i/lub zmodyfikował dostarczone produkty lub zlecił ich naprawę i/lub modyfikację osobom trzecim;
dostarczone produkty były poddawane nienormalnym warunkom lub traktowane w inny sposób w sposób niedbały lub niezgodny z instrukcjami przedsiębiorcy i/lub instrukcjami na opakowaniu;
wada jest w całości lub częściowo wynikiem przepisów wydanych lub będących w trakcie wydawania przez rząd dotyczących rodzaju lub jakości użytych materiałów.
Artykuł 11 - Dostawa i wykonanie
Przedsiębiorca będzie przyjmować i wykonywać zamówienia na produkty z najwyższą starannością.
Miejscem dostawy jest adres podany przez konsumenta przedsiębiorcy.
Z zastrzeżeniem postanowień artykułu 4 niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży, przedsiębiorca podejmie się wykonania przyjętych zamówień jak najszybciej, nie później niż w ciągu 30 dni, chyba że konsument wyraził zgodę na dłuższy termin dostawy. Jeżeli dostawa ulegnie opóźnieniu lub zamówienie nie może zostać wykonane w całości lub wcale, konsument zostanie o tym poinformowany nie później niż 30 dni po złożeniu zamówienia. W takim przypadku konsument ma prawo rozwiązać umowę bez ponoszenia kosztów oraz prawo do ewentualnego odszkodowania.
W przypadku rozwiązania umowy zgodnie z poprzednim ustępem przedsiębiorca zwróci konsumentowi zapłacone kwoty jak najszybciej, nie później niż w ciągu 14 dni od rozwiązania umowy.
Jeżeli dostawa zamówionego produktu okaże się niemożliwa, przedsiębiorca dołoży starań, aby dostarczyć produkt zamienny. Nie później niż w momencie dostawy zostanie w jasny i zrozumiały sposób poinformowano, że zostanie dostarczony produkt zamienny. W przypadku produktów zamiennych nie można wyłączyć prawa do odstąpienia od umowy. Koszty ewentualnego zwrotu ponosi przedsiębiorca.
Ryzyko uszkodzenia i/lub utraty produktów spoczywa na przedsiębiorcy do momentu ich przekazania konsumentowi lub wcześniej wyznaczonemu i przedsiębiorcy znanemu przedstawicielowi, chyba że wyraźnie ustalono inaczej.
Artykuł 12 - Umowy ciągłe: czas trwania, rozwiązanie i przedłużenie
Umowy na czas nieokreślony
Konsument może w każdej chwili rozwiązać umowę na czas nieokreślony zawartą na regularną dostawę produktów (w tym energii elektrycznej) lub usług, z zachowaniem uzgodnionych zasad wypowiedzenia oraz okresu wypowiedzenia nieprzekraczającego jednego miesiąca.
Konsument może w każdej chwili rozwiązać umowę na czas określony zawartą na regularną dostawę produktów (w tym energii elektrycznej) lub usług, nie później niż z końcem okresu jej obowiązywania. Obowiązują przy tym uzgodnione zasady wypowiedzenia oraz okres wypowiedzenia nieprzekraczający jednego miesiąca.
Konsument może zmienić ustalenia wymienione w poprzednich ustępach:
w każdej chwili, nie ograniczając się do rozwiązania umowy w określonym terminie lub w określonym okresie;
rozwiązać ją w każdym razie z zachowaniem tego samego okresu wypowiedzenia, który przedsiębiorca ustalił dla siebie.
Przedłużenie
Umowa zawarta na określony czas, dotycząca regularnej dostawy produktów (w tym energii elektrycznej) lub usług, nie może zostać milcząco przedłużona ani odnowiona na określony czas.
Mimo postanowień poprzedniego ustępu, umowa na czas określony zawarta na regularną dostawę dzienników, tygodników i czasopism może zostać milcząco przedłużona na stały okres nieprzekraczający trzech miesięcy, pod warunkiem, że konsument może ją rozwiązać z końcem tego przedłużenia z zachowaniem okresu wypowiedzenia nieprzekraczającego jednego miesiąca.
Umowa na czas określony zawarta na regularną dostawę towarów lub usług może zostać milcząco przedłużona na czas nieokreślony wyłącznie wtedy, gdy konsument może ją rozwiązać w każdej chwili z zachowaniem okresu wypowiedzenia nieprzekraczającego jednego miesiąca, a jeżeli umowa dotyczy regularnej, lecz nie częściej niż raz w miesiącu dostawy dzienników, tygodników i czasopism, z zachowaniem okresu wypowiedzenia nieprzekraczającego trzech miesięcy.
Umowa na czas określony dotycząca regularnej dostawy dzienników, tygodników i czasopism w ramach abonamentu próbnego lub wstępnego nie zostaje milcząco kontynuowana i wygasa automatycznie z końcem okresu próbnego lub wstępnego.
Czas trwania
Jeżeli umowa obowiązuje przez okres dłuższy niż rok, konsument może ją rozwiązać po upływie roku w każdej chwili z zachowaniem okresu wypowiedzenia nieprzekraczającego jednego miesiąca, chyba że zasady współżycia społecznego stoją w sprzeczności z rozwiązaniem umowy przed upływem vereinowionego okresu jej obowiązywania.
Artykuł 13 - Płatność
Jeżeli nie postanowiono inaczej, kwoty należne konsumentowi należy zapłacić w ciągu 7 dni roboczych od rozpoczęcia okresu do odstąpienia od umowy wskazanego w art. 6 ust. 1. W przypadku umowy na świadczenie usługi termin ten rozpoczyna się po otrzymaniu przez konsumenta potwierdzenia zawarcia umowy.
Konsument ma obowiązek niezwłocznie zgłosić przedsiębiorcy wszelkie nieścisłości w podanych lub wspomnianych danych płatniczych.
W przypadku braku zapłaty przez konsumenta przedsiębiorca ma prawo, z zastrzeżeniem ustawowych ograniczeń, naliczyć odpowiednie koszty, o których konsument został poinformowany z wyprzedzeniem.
Artykuł 14 - Procedura reklamacyjna
Reklamacje dotyczące niewłaściwego wykonania umowy należy złożyć przedsiębiorcy w ciągu 7 dni od stwierdzenia przez konsumenta wad, opisując je w sposób pełny i wyraźny.
Reklamacje złożone u przedsiębiorcy zostaną rozpatrzone w ciągu 14 dni od daty ich otrzymania. Jeżeli rozpatrzenie reklamacji wymaga przewidywalnie dłuższego czasu, przedsiębiorca w ciągu 14 dni potwierdzi jej otrzymanie i poinformuje konsumenta, kiedy może spodziewać się bardziej szczegółowej odpowiedzi.
Jeżeli reklamacji nie uda się rozwiązać polubownie, powstaje spór podlegający rozstrzygnięciu.
Złożenie reklamacji nie wstrzymuje obowiązków przedsiębiorcy, chyba że przedsiębiorca wyraźnie postanowi inaczej.
Jeżeli przedsiębiorca uzna reklamację za zasadną, w ramach swoich uprawnień zastąpi mu dostarczone produkty bezpłatnie lub je naprawi.
Artykuł 15 - Spory prawne
Do umów zawartych między przedsiębiorcą a konsumentem, których dotyczą niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży, stosuje się wyłącznie prawo holenderskie, nawet jeżeli konsument mieszka za granicą.
Artykuł 16 - CESOP
W związku z wprowadzeniem i zaostrzeniem od 2024 roku środków dotyczących „ustawy zmieniającej ustawę o podatku od obrotu z 1968 r. (ustawy wdrażającej dyrektywę w sprawie usług płatniczych”) oraz wprowadzeniem Centralnego Europejskiego Systemu Informacji o Płatnościach (CESOP), dostawcy usług płatniczych mogą rejestrować dane w europejskim systemie CESOP.